在全球化趋势日益加剧的今天，拥有一个中英文双语网站成为很多企业和个人展示品牌的重要方式。WordPress，作为全球最流行的网站构建平台，以其强大的功能和高度的可定制性，成为搭建双语网站的不二之选。
本文将从零开始，手把手带你用 WordPress 搭建一个专业的中英文网站，包括注册账户、选择域名、安装插件、使用 Elementor 编辑页面、实现多语言切换，以及定制网站外观。无论你是完全的新手，还是有一定基础的开发者，这篇文章都能为你提供详尽的参考。
一、注册 WordPress 账户——选择 Business Plan 才有自由度
为什么要选择 WordPress 的 Business Plan？
WordPress 提供多个计划（Plan），从免费版到付费版都有。而要打造一个真正可控性强、支持插件和模板自由安装的网站，推荐直接选择 Business Plan（商业计划）。理由如下：
支持插件安装：免费版和Personal Plan 不允许安装插件，而插件是实现多语言、SEO优化等关键功能的核心工具。
主题（Theme）可自由上传：只有 Business Plan 以上，才可以上传第三方主题，或者在官方主题中自由选择。
访问代码和 CSS 定制权限：可以自定义 CSS，适合进行更深入的外观优化。
提供 24/7 客服支持，解决初学者常见的问题。
注册步骤简述：
访问 WordPress官网
点击“Get Started”开始注册，填写基本信息（邮箱、用户名、密码）
选择计划页面时，直接选择 Business Plan（目前价格约为 $25/月，按年付费）
完成付款，即可开始搭建你的网站
二、注册或迁移网站域名——打造专属品牌标识
网站的域名是品牌的第一印象，一个好记、易懂的域名尤为重要。
选项一：在 WordPress 注册新域名
注册 Business Plan 后，WordPress 会提供一个免费域名注册（一年有效）。步骤如下：
在“我的站点”后台，点击“域名”（Domains）
搜索你想要的域名，系统会显示可注册情况
选择后绑定即可，无需额外费用（首年免费，次年按年费续费）
选项二：迁移已有域名
如果你在 GoDaddy、阿里云等平台已有域名，可将其绑定至 WordPress：
在“我的站点”后台选择“添加域名”
选择“使用已有域名”
按提示修改 DNS 设置（如更改 A 记录和 CNAME）
等待 DNS 生效（通常 24 小时内）
三、选择网站主题 Theme——Astra 主题是万能选择
WordPress 有数千款主题供选择，对于通用企业展示型网站或个人博客类网站，Astra 主题是极佳选择：
Astra 主题优势：
加载速度快，对 SEO 友好
高度兼容 Elementor 页面编辑器
提供 Starter Templates，省去设计烦恼
支持 多语言适配，可根据语言切换自动调整内容
安装 Astra 主题步骤：
进入后台 > 外观（Appearance）> 主题（Themes）
点击“添加新主题”，搜索“Astra”
安装并激活
四、安装核心插件 Plugins——让你的网站强大无比
插件是 WordPress 的灵魂，以下是搭建双语网站必备插件清单：
1. Elementor（网站页面可视化编辑器）
拖拽式页面构建，无需代码
提供丰富页面模板，适合快速上手
免费版功能已足够强大，可升级 Pro 解锁更多组件
2. Starter Templates（模板导入器）
搭配 Astra 主题使用，可直接导入完整网站样板
包含企业官网、博客、作品集等多种模板
3. Polylang（实现中英文网站切换）
最主流的多语言插件
免费版本已支持手动翻译页面
提供语言切换按钮，可在菜单中显示中/英文切换
4. WPForms（网站表单）
快速创建联系表单、订阅表单等
支持拖拽编辑、多语言表单
5. Yoast SEO（搜索引擎优化）
指导你编写更易被搜索引擎收录的内容
分析关键词、元标签、链接等重要 SEO 元素
与 Polylang 兼容，支持多语言 SEO 优化
五、新建页面——用 Elementor 轻松构建网站内容
为什么用 Elementor 建站？
传统 WordPress 编辑器较为原始，Elementor 让你通过所见即所得方式编辑网页，提升效率，降低技术门槛。
新建页面步骤：
进入后台 > 页面 > 新建页面
输入页面名称（如“首页”或“Home”）
点击“使用 Elementor 编辑”（Edit with Elementor）
在右侧选择“导入模板”（Templates），浏览 Starter Templates
导入所需页面样板，修改文字和图片，即可生成页面内容
六、定制网站外观——菜单、Header/Footer、CSS 个性化设计
定制外观的入口：
后台 > 外观（Appearance）> 自定义（Customize）
关键定制内容：
Header/Footer（页眉页脚）
在 Customize 中选择布局，设置 Logo、联系方式等
支持启用多语言菜单
菜单（Menu）
创建中英文两个菜单
在 Appearance > Menus 中管理，Polylang 可关联不同语言菜单
自定义 CSS
高级用户可编写 CSS 调整字体、颜色、布局等
示例：
在 Appearance > Customize > Additional CSS 中添加
打造专业中英文网站并不难
通过 WordPress 的强大生态，你无需编程背景，也可以轻松搭建一个专业的中英文网站。核心思路是：选择合适的主题 + 安装必要插件 + 使用 Elementor 编辑页面 + 多语言插件实现切换 + 适度定制化。
从注册账户到上线运营，本文完整覆盖了每一个关键步骤。希望这篇指南能够帮助你快速启动属于自己的多语言网站，开启线上品牌的新篇章。
更多内容，访问Bel Oak Marketing主页。
